第四章 我心中的魂魄（上）
早上的时候，马洛里和国防部长吵了一架。那些人又一次逼他削减六处的财政预算，还劝说他把医疗部队的急救人员拨给安全局，也就是军情五处，理由是他不觉得还有什么必要抢救身负重伤、一看就没机会生还了的外勤人员。“有时候为了效率你就得这么干，”国防部长说，“就像他们在二战时对SAS（特种空勤团）做的那样。”
要不是马洛里涵养够好，他准会在电话里破口大骂。他早就明白英国情报机构就是官僚主义的泥潭，从上至下沆瀣一气，但得要置身其中才能明白那些坐办公桌的人有多么虚伪无情。
挂断电话后，他上楼去了客房。门虚掩着，一线阳光铺满窗台，照在邦德金灿灿的头发上。他趴着睡着了，侧脸埋在枕头里。他这副模样比清醒的时候要年轻可爱许多，少了那些尖锐的棱角，意外地显得单纯。
一种格外猛烈的、想要善待和珍视对方的冲动在心底油然而生。他突然有种天真的幻想，那就是希望眼前的人可以一直如此，而不必用刻意的、冷酷的表情伪装自己，不需要用虚弱的嘲讽来保护自己的心。
可是他也明白，大抵是直到地球毁灭那天，邦德也不会把那层盔甲卸下去的，更遑论是在马洛里面前了。想到这里，他不禁轻声叹气，更恼火于自己突如其来的真情善感。马洛里将门虚掩上，下楼去了，因此错过了那双徐徐睁开的、若有所思的蓝眼睛。
“我相信你不远万里改变行程计划也要回来这一趟，不是仅仅为了跟我分享你的阅读计划的吧。”
马洛里抽出办公桌后的椅子，坐了下来。梅兰德坐在他对面的那一把里，把一本书从桌面上推了过来：《朋友中的间谍》，本·麦金泰尔著。
“哦不，不，当然不是。”
“那难道是说，你突然对冷战史兴味盎然了。”
“历史能教会人很多东西。”梅兰德说，“金·菲尔比（注1）就是个教训。提醒我们谁都不能信。”
马洛里想，他运气可真是糟透了。虽然如此，他表面上还是点头赞同。这天一清早，他刚在办公桌后面坐下来没多久，梅兰德就登门拜访。从他那冷冷的、算计的表情来看，他一准是来朝他发难的。这种情况下更是不可自乱阵脚。
参谋长把那书翻到扉页的地方，念道：“如果我不得不在背叛国家和背叛朋友之间做出选择，我希望我有勇气选择背叛国家，”念完之后，他把两只手垫在下颌底下，专著地凝视着马洛里：“您怎么看，M局长？”
马洛里耸了耸肩，不置可否：“为避免这种情况，我不和工作上的任何人做朋友。”
“但是很难做到，是吧？”梅兰德轻声说，“有时候人和人之间.....那种深刻的连结，不知不觉就建立起来了。”
那一瞬间，马洛里脑海中忽然浮现出一双疲惫而孤独的眼睛来，含着微微茫然的神色望着他，好像充满戒备，又好像全不设防。他心中好似给重锤狠狠敲了一下，不禁微微恍惚起来。梅兰德眯起眼睛——他像是一台精密的地震仪，刚刚成功捕获到了指针上那一丝微弱的颤动。
“M局长，我相信您是明白人，那么我也就直说了——记得维多利亚车站那个警探吗？调查结果出来了。我们翻阅那晚的监控录像，找到了他的车牌。您猜他是往哪个方向去的？”
空气陡然冷了几分。马洛里掸去桌面上的灰，不露声色道：“我猜不出。”
“米尔沃尔区，我亲爱的先生。”梅兰德咄咄逼人地看着他，“你的住处。”
“我不懂你在暗示什么。”
“暗示！一个逃犯奔着你的住所去了，你却在跟我说什么暗示。”梅兰德不怒反笑，“你觉得联合情报委员会的人都是蠢货，是吗？你觉得我是蠢货，对不对？”
“要么你把证据拿出来，证明我窝藏罪犯，再理直气壮把我绳之以法，要么我只能请你出去了。”马洛里说，“我不喜欢人在我办公室里大喊大叫。”
梅兰德的脸红一阵白一阵。过了一会儿，他好像记起了自己确乎是没有证据，只好悻悻地坐下来。他很懂得何时进攻，何时迂回；眼下，他就换上了一副慈眉善目的嘴脸，对M说道，他很理解他对下属有保护欲，但必要时刻为了英格兰，人就得抛弃私情。
他又发牢骚说，他本来要去贝尔格莱德，因为这事情不得不打道回府，因此迪格比上校代替他去了。“他法语说得比我好多了，这样也好。”他说。
对于这些话题，马洛里一概敷衍了事。不久，参谋长就发现继续下去只是自讨没趣，只好找个借口离开了。不过，他有意落下了存有维多利亚车站监控录像的文件袋——那无疑是个明晃晃的警告。
因为六处的主机显然正处在严密的监视之下，所以马洛里拜托Q为他建立了一个独立的私人频道。马洛里把十月的财政报表整理完毕后，就通过新的追踪系统接通了007的线路。
耳机里传来呼呼的风声。像是要撕破音孔，他不禁问道：“你跑哪里去了？”
“我在盯梢。”
屏幕上的红点接连闪烁着，接着恢复了稳定。坐标显示007正在柏丽大道上徘徊，“而你的目标是？”
“就是那个从我账户里取钱的人。”007解释道，“我们在CIA的朋友查到他搭乘今早第一班飞机来了伦敦，下榻在四季酒店。此人叫作艾伦·特纳，是真名，没什么前科，大概临时雇佣的。”
这次行动最终被证实是有惊无险。007踢开门闯进房间之后，耳机里传来哐当一声巨响，好像是一把椅子被抡过了头，砸在地上化成了碎片。紧跟着的是无数家具被毁坏打烂的声音，惊心动魄的碎裂声，和陡然的沉寂——“他从窗户跳出去了。”
“赶紧离开那里。”他命令道。代表邦德的光点开始飞速移动，在安保人员从走廊鱼贯而入的时候，他已经顺着安全楼梯迅速来到了顶楼，又沿着消防梯爬了下去，消失在旁边居民楼的后院里。直到邦德已经穿过了柏丽大道，往海德公园的方向移动过去的时候，马洛里才长长地舒了口气，换了个话题。
他本意是想提醒他，如果参谋长带人杀上门来的话，就别管那么多，只管逃命就是；然而邦德对此好像颇没什么兴趣，冷淡地答应过后，问了一个问题。
“长官，我无意冒犯，”他说，字斟句酌的，“但你昨晚是不是来过我这里？”
马洛里心中一跳：“为什么问这个？”
“喔，没什么，”邦德说道，语气却有些古怪，“只是，你把外套落在这里了。”
马洛里猛然回想起来，昨夜他上楼去看他的时候，好像的确顺手把西装外套搁在了柜子上，结果就忘了拿。事到如此，也没什么必要否认了：“你做了噩梦。我听到动静，就上去看了看。”
特工在那一端沉默了几秒，接着慢吞吞地说：“我的确是做了个梦……”声音轻柔，像是自言自语。马洛里没有追问，只是叮嘱他一切小心。至于那个梦境的内容，这会儿他还不知道呢，等到晚上就见了分晓。
傍晚的时候，一切都很平静。不再有像一枚失控的巡弋飞弹一样到处乱窜的特工，也不再有饱受心理创伤的拒人千里的下属。马洛里回到家，看到詹姆斯·邦德躺在他客厅的沙发上，手里举着一个玻璃杯。琥珀色的液体在杯子里曼妙地晃动着。
他昨晚丢下的外套就搁在扶手上。
听到马洛里把钥匙扔在茶几上的声音，他那双浅蓝的眼睛望了过来，默然无声，眼底却好像转过了千言万语。他的面容很平静，镜面一样毫无波澜，似乎先前的无助都只是一闪即逝的错觉。
马洛里在他旁边坐下来。特工动了一动，给他让出位置来。
“梅兰德的人来过吗？”
“没有。”邦德回答道，有些心不在焉的，“我如果是他，会挑个最出其不意的时候。你说如果是这样的话，我提前搬出去是不是更好？”
马洛里问道：“你想搬出去吗？不要违心逞强，我想听实话。”他顿了顿，“这个权利我还是有的吧？”
詹姆斯放下酒杯，把目光锁在他身上。就是现在这个表情，这种有点茫然的模样，让人一下子软到心坎里去。那强硬的满不在乎的外壳，终究只是戴了太久的伪装。而马洛里想道，他就是那个卸掉了这伪装的人。
只见他犹豫半晌，点了点头，声音低低的，好像不大相信自己被允许这么说：“想。”
马洛里又想，不知他经历过什么，竟然能这么没有安全感。因为生怕自己会被抛弃，连渴望都不去渴望了，还拼命想掩盖住，装作毫不在意的样子。人这么活的话，难怪满脸疲惫：“我对此没什么意见。你想住多久，就住多久。虽然你很让人头疼，不过总体来说是个不错的房客。”
邦德依然没什么反应，但那双眼睛里一闪而过的喜悦与感激是藏不住的。马洛里在那一刻意识到，为了能拂去他眼睛里的阴霾，融化那些冰霜，他真是做什么都可以。不知道什么时候起，那股原本在心底若有若无的保护欲已经生根发芽，长到现在，愈发蓬勃了。
当晚剩下的时光在静默中悄然溜走。詹姆斯睡着了之后，马洛里把茶几上的夜灯调暗了一档，继续写安全报告。大约是午夜时分，他又醒了，这回倒不是被噩梦纠缠。只见他依然维持着半蜷缩的姿势，微微转过头来。那双眼睛被灯光镀成浅金，凝聚着一种潋滟的明亮的光点。马洛里望着它们，有点头晕目眩的。
邦德伸手摸了摸身上盖的外套，声音忽然哑了一下：“昨天晚上真的是你，对不对？你到我房间里。我还以为是梦。”他说这话的时候，那景象纷至沓来。马洛里走到他身边，半跪下来，严肃忧郁的脸上被痛心与牵挂所取代。他一想到他的表情，心都好像给烫化了似的。头一次，有另一个人的表情令他觉得，他是活着的。
他依稀记得，从那精美的唇线里流出一声叹息，接着马洛里就温柔地把他抱到怀里去，抚摸着他的头发。刹那间，那些痛楚与恐惧就都不复存在了。好像他从未被投入到过血与火的地狱里似的。
即便是在最放肆的梦境里，他也从不敢奢求这个。他很清楚不要去渴望那些永远得不到的东西。“实话实说，我现在也觉得像在做梦。”他轻声说。
马洛里神色微微动容：“过来。”这一句说得很轻柔，不像是个命令，但詹姆斯依然照做了。他像只猫似的蹭了过来，把脑袋枕在马洛里腿上，用手指摸了摸他。先是前胸，再往上直到下颌、鼻梁和眉骨。马洛里有着好似雕琢出来一般的五官。
“我真的很好奇，那种嫌弃和厌恶哪里去了？”他一边轻轻地触碰，一边说；马洛里不得拉下他的手，以免那指尖扫过他的嘴唇，“如果换做是别人，我会想他们一准是爱上我了。但是.......”
“但是”之后的，他就有意省去了；料想是他自己也知道，那代表着一个太滑稽、太不着边际的可能性。彼时邦德还笃信着，马洛里对他的兴趣还没有对一盆盆栽来得大。事实就是，直到那一天的黎明到来之前，他还以为马洛里照顾他的这些不过是出于偶然泛滥的同情心罢了。不过是出于某种类似在路上见到受伤的流浪狗后突如其来的恻隐。
他的思绪就在那时被打断——因为那就是楼下的警笛声陡然响起的时刻。
tbc
1. 金·菲尔比：著名双面间谍。他在MI6高层任职，实则为苏联效力。
